ПОЛІТИКА КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ ТА ФАЙЛІВ COOKIE

Ми створили цю Політику конфіденційності та файлів cookie, щоб повідомити вас про наші дії щодо збору, використання та розкриття особистої інформації (надалі «персональні дані»), а також прав та вибору, які можуть у вас виникнути у зв’язку з такою інформацією. Для направлення будь-яких запитів чи запитань стосовно цієї Політики конфіденційності зверніться до розділу «Зв’язатися з нами».


Якщо ви зацікавлені в поданні заявки на відкриту позицію, окрім ознайомлення з цією політикою конфіденційності, яка регулює обробку ваших персональних даних як відвідувача веб-сайту, будь ласка, заповніть відповідну форму.


Конфіденційність відвідувачів нашого веб-сайту https://targer.com.ua дуже важлива для нас, і ми прагнемо її захищати. Ця Політика конфіденційності та файлів cookie (надалі – «Політика») пояснює, що ми будемо робити з вашою особистою інформацією. Ця Політика поширюється тільки на інформацію, зібрану на нашому веб-сайті https://targer.com.ua , тому ми не несемо відповідальності за політику конфіденційності або зміст веб-сайтів третіх сторін. Якщо ви не згодні з нашими Умовами користування або цією Політикою конфіденційності, будь ласка негайно припиніть використання нашого Сайту.

1. ТЕРМІНИ ТА ВИЗНАЧЕННЯ
  • 1.1. «Веб-сайт» (надалі – «Сайт») – інформаційний ресурс в мережі Інтернет, який розміщений за адресою https://targer.com.ua та містить текстову, графічну та іншу інформацію, яка сприймається як єдине ціле, та підтримується комплексом системних програмних засобів.
  • 1.2. «Власник Сайту» (надалі – «Власник») – Товариство з обмеженою відповідальністю «Тарґер», який є володільцем та розпорядником персональних даних Користувачів Сайту.
  • 1.3. «Користувач» – будь-яка фізична особа, яка коли-небудь здійснювала доступ до Сайту та досягла віку, допустимого для акцепту Угоди користувача, розміщеної на Сайті та цієї Політики.
  • 1.4. «Персональні дані» – відомості чи сукупність відомостей про Користувача, яка ідентифікована або може бути конкретно ідентифікована. Обробка – усі дії, що виконуються щодо ваших персональних даних. Наприклад: збір, збереження, оновлення, надсилання вам повідомлень, видалення даних.
2. ЗБІР ТА ВИКОРИСТАННЯ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ
  • 2.1. Використання Сайту не вимагає реєстрації та/або авторизації та безпосереднього надання персональних даних, які можуть ідентифікувати Вас.
  • 2.2. При використанні Сайту ми можемо здійснювати автоматичний збір інформації, пов’язаної із використанням Вами Сайту. Персональні дані, які ми автоматично отримуємо від вас під час використання Сайту, включає: – технічну інформацію, включаючи адресу інтернет-протоколу (IP), що використовується для під’єднання вашого комп’ютера до Інтернету, тип та версію браузера, налаштування часового поясу, операційну систему та платформу; – інформацію про ваше відвідування, включаючи повні уніфіковані вказівники ресурсів (URL), історію відвідувань та переміщень нашим веб-сайтом, історію переходу з нашого веб-сайту (включаючи дату та час), послуги, які ви переглядали чи шукали, час відгуку сторінки, помилки під час завантаження, тривалість перебування на певних сторінках, інформацію про активність на сторінці (наприклад, прокручування, кліки та наведення курсору миші), способи переходу зі сторінки, а також номер телефону, який ви використали для зв’язку з нами.
  • 2.3. Ми можемо обробляти персональні дані, отримані безпосередньо від вас або з будь-якого іншого джерела. Таким чином, ваші персональні дані можуть оброблятися: – якщо ви надали нам персональні дані через будь-які канали зв’язку (наприклад, надіславши запит / пропозицію електронною поштою, телефоном або через форму на нашому веб-сайті); – під час підписання або виконання правочину, в тому числі, коли ваші персональні дані були надані нам як контактні для цілей його виконання; – якщо ми отримуємо ваші персональні дані з інших джерел (наприклад, від компанії, яка є нашим підрядником / клієнтом, під час заходів, або із загальнодоступних джерел / веб-сайтів).
  • 2.4. Ми також можемо збирати:
    • 2.4.1 інформацію про Ваш комп'ютер, включаючи IP-адресу, географічне розташування, тип і версію браузера та операційну систему;
    • 2.4.2 інформацію про Ваші відвідування та використання цього Сайту, включаючи тривалість відвідування, перегляд сторінок та маршрути навігації на Сайті;
    • 2.4.3 інформацію, яка генерується під час використання нашого Сайту, у тому числі коли, як часто та за яких обставин Ви його використовуєте;
    • 2.4.4 інформацію, що міститься в будь-яких повідомленнях, які Ви надсилаєте нам електронною поштою або через наш Сайт, включаючи його вміст та метадані;
    • 2.4.5 будь-яку іншу особисту інформацію, яку Ви надсилаєте нам.
  • 2.5. Перш ніж повідомляти нам особисту інформацію іншої особи, Ви повинні отримати згоду цієї особи як на розголошення, так і на обробку цієї особистої інформації відповідно до цієї Політики.
  • 2.6. У випадку коли Ви відвідуєте Сайт встановлюється з’єднання, здійснюється доступ до даних на Сайті і створюється log-файл. Він може містити:
    – дату і час доступу до Сайту;
    – IP-адресу, з якої здійснювався доступ до Сайту;
    – дані або ім’я файлу, до якого Ви звернулися на Сайті;
    – кількість часу, проведеного на Сайті;
    – назву і версію веб-браузера, Вашої операційної системи;
    – назву веб-сайту, з якого Ви перейшли на Сайт.
    Ця інформація використовується для покращення продуктивності роботи Сайту, з міркувань безпеки, для забезпечення стабільності роботи Сайту, а також для захисту Сайту від можливих зовнішніх атак. Окрім цього, ми можемо здійснювати статистичний аналіз цих даних. Дані, що зберігаються у log-файлі не дають можливості нам ідентифікувати Вашу особу. Дані у log-файлі використовуються лише для мети вказаної у цій Політиці і не передаються третім сторонам, крім випадків передбачених п. 7.2 Політики.
  • 2.7. Ми збираємо лише ті персональні дані, які свідомо та добровільно надані Вами, як суб'єктом персональних даних в цілях використання сервісів Сайту, що відповідно до вимог чинного законодавства України є згодою суб'єкта персональних даних на обробку своїх персональних даних відповідно до сформульованої в цій Політиці мети їх обробки.
  • 2.8. Ми гарантуємо, що не будемо продавати або здавати в оренду особисті дані Користувача третім сторонам, крім випадків коли розкриття Ваших персональних даних необхідне для виконання вимог чинного законодавства України.
  • 2.9. Ми не збираємо та не обробляємо інформацію про Ваші персональні дані щодо расового або етнічного походження, політичних, релігійних або світоглядних переконань, членства в політичних партіях та професійних спілках, засуджень до кримінального покарання, а також даних, що стосуються здоров’я, статевого життя, біометричних або генетичних даних (відповідно до статті 7 Закону України «Про захист персональних даних»).
  • 2.10. Ми свідомо не вимагаємо дані онлайн від дітей до 18 років, а також не пропонуємо їм послуги. Ми свідомо не збираємо персональні дані дітей до 18 років. Якщо ми дізнаємося, що дитина віком до 18 років надала нам особисту інформацію без батьківської згоди, ми вживаємо заходів для видалення такої інформації.
3. ОБРОБКА ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ
  • 3.1. Обробка і зберігання наданих персональних даних здійснюється в дата-центрах, де розміщується обладнання, що забезпечує функціонування сервісів Сайту. Надані персональні дані обробляються і можуть зберігатись в Базі персональних даних чи окремій таблиці Бази даних Сайту.
  • 3.2. Юридичні підстави для обробки персональних даних.
    • 3.2.1 Підстави, на яких ми обробляємо ваші персональні дані, полягають у наступному (де передбачено законом): Якщо необхідно отримати вашу попередню згоду на відповідну обробку, щоб нам було дозволено це робити (наприклад, деякі прямі маркетингові заходи), ми отримаємо вашу згоду і будемо здійснювати обробку відповідно до неї (дивіться нижче про те, як відкликати свою згоду на обробку).
    • 3.2.2 В іншому випадку ми оброблятимемо ваші персональні дані лише там, де обробка необхідна:
      – для виконання правочину, стороною якого ви є, або для здійснення заходів на вашу вимогу, що передують укладенню такого правочину;
      – для виконання обов’язку, передбаченого законом, до якого ми підпорядковані; або
      – для цілей законних інтересів, що переслідуються нами або іншою особою, за умови, що це буде лише за обставин, при яких ваші інтереси або основні права та свободи, що вимагають захисту персональних даних, не переважають над цими інтересами (більшість випадків обробки персональних даних щодо відносин, які ми маємо з особою, на яку ви працюєте, потрапляє до цієї категорії).
  • 3.3. Надсилаючи нам резюме та/або супровідний лист, Ви додатково надаєте згоду на обробку наданої інформації з метою проведення процесу відбору кандидатів на відповідну відкриту вакансію.
4. МЕТА ВИКОРИСТАННЯ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ
  • 4.1. Ми можемо використовувати Вашу персональну інформацію з метою:
    • 4.1.1 адміністрування нашого веб-сайту відповідно до наших умов та для здійснення внутрішніх процесів, включаючи виправлення помилок, аналіз даних, тестування, дослідження, збирання статистики та опитувань;
    • 4.1.2 укладення та виконання правочину з вами;
    • 4.1.3 покращення нашого веб-сайту, щоб забезпечити представлення контенту у найбільш ефективний для вас і для вашого комп’ютера спосіб;
    • 4.1.4 гарантування безпеки нашого веб-сайту та інших систем, попередження шахрайства;
    • 4.1.5 дотримання чинного законодавства та нормативних зобов’язань, включаючи ведення відповідної документації та надання відповідей на належні запити державних органів;
    • 4.1.6 ми можемо обробляти певну особисту інформацію для виконання будь-яких інших бізнес або комерційних цілей за вашою вказівкою або з вашої згоди;
    • 4.1.7 розгляд запитів та скарг, зроблених Вами або про Вас стосовно нашого Сайту;
    • 4.1.8 перевірка відповідності умовам, що регулюють використання нашого Сайту (включаючи моніторинг приватних повідомлень, що надсилаються через наш Сайт приватною службою обміну повідомленнями);
    • 4.1.9 інші види використання, які можуть виникнути в процесі взаємодії з Сайтом.
  • 4.2. Якщо Ви виявили бажання надати персональну інформацію для публікації на нашому Сайті, ми опублікуємо та іншим чином використаємо цю інформацію відповідно до дозволу та/або ліцензії, які Ви надаєте нам.
  • 4.3. Ваші налаштування конфіденційності можуть використовуватися для обмеження публікації Вашої інформації на нашому Сайті та можуть бути скориговані за допомогою контролю конфіденційності на Сайті.
  • 4.4. Ми не будемо без Вашої прямої згоди надавати Вашу особисту інформацію будь-якій третій стороні для їх прямого маркетингу або будь-яких інших цілей, крім випадків передбачених чинним законодавством України.
5. ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ
  • 5.1. Ми обробляємо персональні дані лише стільки, скільки це необхідно для цілі (цілей), для яких вони були зібрані, після чого дані будуть знищені або перенесені до архіву, крім випадків, коли необхідно продовжувати обробку для дотримання нами юридичних зобов’язань, які ми на себе взяли, або для інших правомірних і законних цілей.
  • 5.2. Після того, як Ви перестали бути Користувачем Сайту шляхом видалення свого Аккаунту на Сайті, ваші персональні дані також автоматично видаляються.
  • 5.3. За необхідності наведені вище строки можуть бути продовжені у разі виникнення будь-яких скарг/позовів та судового розгляду – на час розгляду цих справ та їх вирішення.
  • 5.4. Іноді ваші дані можуть бути доступні на таких носіях, як Інтернет, протягом невизначеного строку.
6. ВЗАЄМОДІЯ САЙТУ З ІНШИМИ ОСОБАМИ
  • 6.1. Ми можемо передавати ваші дані належним чином уповноваженим працівникам ТОВ «Тарґер» або особам, які допомагають нам вести нашу діяльність та на яких поширюються зобов’язання щодо безпеки та конфіденційності.
  • 6.2. Кожного разу, коли особисті дані розкриватимуться третій особі таким чином, це буде лише настільки, наскільки це необхідно для виконання їх обов’язків, виконання нашого правочину з вами або для цілей наших законних інтересів.
7. ВЗАЄМОДІЯ ВЛАСНИКА З ТРЕТІМИ СТОРОНАМИ СТОСОВНО ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ
  • 7.1. Ми не здійснюємо передачу персональних даних третім сторонам, крім випадків, коли така передача є вимогою чинного законодавства України, на прохання суб'єкта персональних даних або в інших випадках, викладених в цій Політиці. Ми розуміємо, що особиста інформація є цінністю і невід'ємним змістом, в тому числі, особистих немайнових прав будь-якої фізичної особи, тому вживаємо всіх можливих заходів для захисту Вашої особистої інформації.
  • 7.2. Доступ до Ваших персональних даних можуть мати наші уповноважені працівники, які надали згоду на забезпечення конфіденційності персональних даних Користувачів, а також треті сторони, які надають нам послуги з підтримки і адміністрування Сайту, інші послуги, пов’язані із здійсненням Власником господарської діяльності. Наші уповноважені працівники та/або треті сторони на підставі укладених з нами договорів зобов’язуються дотримуватись усіх вимог чинного законодавства України щодо захисту персональних даних Користувачів та їх конфіденційності.
  • 7.3. На Сайті можуть бути посилання на інші веб-сайти (виключно в інформаційних цілях). При переході по посиланню на інші веб-сайти дія цієї Політики на такі сайти поширюватися не буде. У зв'язку з чим, ми рекомендуємо Вам переглядати політику в сфері конфіденційності і персональних даних кожного веб-сайту перед тим, як передавати будь-які персональні дані, за якими Вас можуть ідентифікувати.
  • 7.4. Особиста інформація, яку Ви публікуєте на нашому Сайті може бути доступною через мережу Інтернет в усьому світі. Ми не можемо запобігти використанню та нецільовому використанню такої інформації третіми сторонами в інших країнах.
8. ЗАХИСТ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ
  • 8.1. Ми використовуємо загальноприйняті стандарти технологічного та операційного захисту інформації та персональних даних від втрати, неправильного використання, зміни або знищення, але ми не гарантуємо абсолютну захищеність від будь-яких загроз, що виникають поза межами нашого регулювання.
  • 8.2. Ми забезпечуємо застосування всіх відповідних зобов'язань щодо дотримання конфіденційності, а також технічних і організаційних заходів безпеки для запобігання несанкціонованого або незаконного розголошення або обробки такої інформації та даних, їх випадкової втрати, знищення або пошкодження.
  • 8.3. Ми маємо право поширювати персональні дані без Вашої згоди у випадку визначеному чинним законодавством України, і лише (якщо це необхідно) в інтересах національної безпеки, економічного добробуту та прав людини.
  • 8.4. Ви повинні знати, що інші Інтернет-сайти, куди ведуть посилання з нашого веб-сайту (веб-сайтів) або з електронних листів ТОВ «Тарґер», можуть мати іншу політику конфіденційності, що відрізняється від цієї Політики конфіденційності. Щоб впевнитися у захисті вашої конфіденційності, радимо вам ознайомитися із положеннями конфіденційності цих веб-сайтів, додатків або інших цифрових ресурсів.
9. УМОВИ ДОСТУПУ ДО ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ
  • 9.1. Порядок доступу до персональних даних третіми сторонами визначається умовами згоди Користувача, наданої Власнику на обробку цих даних, або відповідно до вимог закону.
  • 9.2. Ви маєте право на одержання будь-яких відомостей про себе у будь-якого суб'єкта відносин, пов'язаних з персональними даними, за умови зазначення прізвища, ім'я та по батькові, місця проживання (місця перебування) і реквізитів документа, що посвідчує фізичну особу, яка подає запит, крім випадків, установлених чинним законодавством України.
  • 9.3. Доступ до даних про себе здійснюється безоплатно. Відстрочка доступу до своїх персональних даних не допускається. Відстрочка доступу до персональних даних третіми сторонами допускається у разі, якщо необхідні дані не можуть бути надані протягом тридцяти календарних днів з дня надходження запиту. При цьому загальний термін вирішення питань, порушених у запиті, не може перевищувати сорока п'яти календарних днів.
  • 9.4. Повідомлення про відстрочку доводиться до відома третьої особи, яка подала запит, у письмовій формі з роз'ясненням порядку оскарження такого рішення.
  • 9.5. Відмова у доступі до персональних даних допускається, у порядку визначеному чинним законодавством України, якщо доступ до них заборонено згідно із Законом України «Про захист персональних даних».
  • 9.6. Рішення про відстрочення або відмову у доступі до персональних даних може бути оскаржено до Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини або суду.
10. ВАШІ ПРАВА, ЯК КОРИСТУВАЧА (СУБ’ЄКТА ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ)
  • 10.1. Ви, як Користувач (суб’єкт персональних даних) маєте право:
    • 10.1.1 знати про джерела збирання, місцезнаходження своїх персональних даних, мету їх обробки, місцезнаходження Власника або дати відповідне доручення щодо отримання цієї інформації уповноваженим особам, крім випадків, встановлених Законом України «Про захист персональних даних»;
    • 10.1.2 отримувати інформацію про умови надання доступу до персональних даних, зокрема інформацію про третіх сторін, яким передаються його персональні дані;
    • 10.1.3 на доступ до своїх персональних даних;
    • 10.1.4 отримувати не пізніш як за тридцять календарних днів з дня надходження запиту, крім випадків, передбачених Законом України «Про захист персональних даних», відповідь про те, чи обробляються його персональні дані, а також отримувати зміст таких персональних даних;
    • 10.1.5 пред’являти вмотивовану вимогу Власнику із запереченням проти обробки своїх персональних даних;
    • 10.1.6 пред’являти вмотивовану вимогу щодо зміни або знищення своїх персональних даних Власником, якщо ці дані обробляються незаконно чи є недостовірними;
    • 10.1.7 на захист своїх персональних даних від незаконної обробки та випадкової втрати, знищення, пошкодження у зв'язку з умисним приховуванням, ненаданням чи несвоєчасним їх наданням, а також на захист від надання відомостей, що є недостовірними чи ганьблять Вашу честь, гідність та ділову репутацію;
    • 10.1.8 звертатися із скаргами на обробку своїх персональних даних до Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини або до суду;
    • 10.1.9 застосовувати засоби правового захисту в разі порушення чинного законодавства України про захист персональних даних;
    • 10.1.10 вносити застереження стосовно обмеження права на обробку своїх персональних даних під час надання згоди;
    • 10.1.11 відкликати згоду на обробку персональних даних;
    • 10.1.12 знати механізм автоматичної обробки персональних даних;
    • 10.1.13 на захист від автоматизованого рішення, яке має для нього правові наслідки.
11. ФАЙЛИ COOKIE
  • 11.1. Наш Сайт використовує файли cookie. Файл cookie – це файл, що містить ідентифікатор (рядок літер та цифр), який веб-сервер надсилає веб-браузеру та зберігає браузер. Потім ідентифікатор надсилається назад на сервер кожного разу, коли браузер вимагає від сервера сторінки. Файли cookie можуть бути як «стійкими» файлами cookie, так і «сеансовими» файлами cookie: стійкий файл cookie буде зберігатися веб-браузером і залишатиметься дійсним до встановленої дати його закінчення, якщо Ви його не видалили до дати закінчення терміну дії; cookie сеанс, з іншого боку, закінчується в кінці сеансу Вашої роботи, коли веб-браузер закриється.
  • 11.2. Файли cookie, як правило, не містять будь-якої інформації, яка особисто Вас ідентифікує, але особиста інформація, яку ми зберігаємо про Вас, може бути пов’язана з інформацією, що зберігається та отримується від файлів cookie. Наприклад, ми використовуємо Google Analytics на нашому Сайті для розпізнавання комп'ютера, коли Користувач відвідує наш Сайт.
  • 11.3. Ви можете відмовитися від всіх файлів cookie або вказати, коли вони можуть використовуватись. Однак, якщо ви не приймаєте файли cookie, ви не зможете використовувати деякі частини Веб-сайту.
  • 11.4. Ви можете видалити файли cookie, які вже зберігаються на вашому комп'ютері. Видалення файлів cookie негативно вплине на зручність використання багатьох веб-сайтів.
12. ЗМІНА ПОЛІТИКИ
  • 12.1. Ми залишаємо за собою право публікувати окремі примітки про конфіденційність, а також у будь-який час змінювати та/або доповнювати зміст Політики на власний розсуд.
  • 12.2. У випадку внесення істотних змін до Політики ми розмістимо повідомлення на Сайті та зазначено термін набрання цими змінами чинності. Якщо протягом зазначеного терміну Ви не відмовитеся від прийняття цих змін в письмовій формі, це означатиме, що Ви погодились з відповідними змінами Політики.

Зв’язатися з нами

Ви можете зв’язатися з нами, заповнивши відповідну форму або за адресою:


ТОВ «Тарґер» 33023 Україна, м. Рівне, Рівненська область, вул. Відінська, 1А